Plex is not FOSS. But I am with you. I bought Plex pass about 10 years ago and still use it daily

My absolute favorite that I rewatch constantly is Supertroopers. If I only had 1 movie to be able to rewatch forever, it would be that one