You gotta spoof the from email address. If you find an open mail relay, it’s as easy as using the send-mail command in PowerShell. I never actually did that particular kind of operation in Linux, but I would be surprised if there isn’t a cli that would do that.