Not a single person in my life has ever had an issue with the fact that i prefer to be texted and reserve phone calls for more immediate issues. My time belongs to me and no one else so I have no obligation to answer people, and text is faster to parse for me and always has a protocol available if I need it later.

Calling someone isn’t disrespectful. Calling someone that has made it clear they do not want to be called except for emergencies is. In my case I’d just mute all calls from them after it happens the second time.