There should be some mechanism in place for Doctors to get this information quickly, and by nature that would probably involve the government

This is an insane proposal. If doctors could see such info, so too could the literal Nazis running the government. What you’re proposing as a centralized repository for medical info would instantly become a literal “round up these people and put them in camps” list.