The news organizations found at least 15 rent-controlled buildings — including Banana Bungalow and Redline Venice — that used outdoor signs or online ads to brand themselves as hotels or hostels. According to city law, their rent-controlled status would make them ineligible for use as vacation rentals.